DeepL translate

212 articles

Madariaga Azcuenaga, Ramon (Politiques et Fonctions Publiques)

Avocat et homme politique biscaïen né à Bilbao le 19 septembre 1868. Il est décédé le 27 décembre 1940.Il fait ses études au lycée de Bilbao (...)Lire l'article

Martínez Ruiz, Julián (Ensayistas)

Chercheur historique et généalogiste, il a réalisé d'importants travaux dans cette discipline sur les successions du comte de Peñaflorida, des Ra(...)Lire l'article

Aguirre Fernández, Javier (Metteurs en scène)

Réalisateur. Né à Saint-Sébastien le 13 juin 1935.Auteur de plus de 40 films, courts et longs métrages confondus. En 1956, il entre à l'Institut(...)Lire l'article

Star Bonifacio Echeverría (Industries)

Entreprise d'Eibar spécialisée dans la fabrication d'armes à feu (1905-1997).Bonifacio Echeverría (1859-1951), après plusieurs années d'apprenti(...)Lire l'article

Boneta Piedra, Inmaculada (Politiques et Fonctions Publiques)

Sénateur. Née à Bilbao le 14 décembre 1943. Députée et sénatrice basque, elle a été l'une des premières femmes membres du Parlement basque l(...)Lire l'article

AYA ZULAIKA, Francisco Javier (Biographies)

Trepa. Militant historique de l'E.T.A., né à Bilbao. Il a été emprisonné en Espagne de 1967 à 1972. Réfugié en France depuis 1973, il a travai(...)Lire l'article

SADA (Noms de famille)

Nom de famille basque, ce très ancien lignage provenant de la maison-souche homonyme à Sada, dans la merindade d’Aoiz (Navarre), au XIVᵉ siècle(...)Lire l'article

Lili, Ramón María de (Politiques et Fonctions Publiques)

Député provincial du Gipuzkoa, pour le district de Bergara, proclamé secrétaire en novembre 1880. Élu président en novembre 1892, renouvelé com(...)Lire l'article

Valle Murga, Teresa del (Anthropologues)

Anthropologue originaire de Guipuzcoa, né à Saint-Sébastien le 1er avril 1937 et décédé le 8 avril 2025.Professeur et directrice du département(...)Lire l'article

Viar Olloqui, Javier (Écrivains)

Personnalité polyvalente de la culture basque. Né à Bilbao en 1946.Diplômé en pharmacie (Madrid, 1969). Il a présidé l’Ordre officiel des pha(...)Lire l'article

Ybarnégaray, Jean (Politiques et Fonctions Publiques)

Sportif et personnalité politique de Basse-Navarre, né à Uhart-Cize en 1883 dans une famille aisée. Il fait ses premières études à Larresore et(...)Lire l'article

EGUINO TRECU, Jose (Religieux)

Prêtre (1906) né à Azkoitia le 16 octobre 1880 et docteur en théologie (1903) et en droit (1906) à l'université pontificale de Comillas. Il fut (...)Lire l'article

ANDUEZA MENDIZABAL, Modesto (Pelote basque)

Andueza III. L'un des pelotaris qui a joué le plus longtemps à la pelote dans les frontons à main. Né le 8 juillet 1940 à Azkoitia (Gipuzkoa), il(...)Lire l'article

ASBAJE, Juana de (Religieux)

Dans son œuvre littéraire et sa vie conventuelle, Sor Juana Inés de la Cruz. Poète et prosatrice basco-mexicaine, connue sous le nom de "Phénix d(...)Lire l'article

Bereciartua Barrenechea, Julián (Médecins)

Médecin né en 1935 à Azpeitia (Gipuzkoa).Il a étudié la médecine à Saragosse, où il a obtenu son diplôme ; il s'est spécialisé en chirurgie(...)Lire l'article

AGIRRE LOPETEGI, Xabier (Acteurs)

Xabier Agirre Lopetegi (Legorreta, Guipúzcoa, 1963) est un acteur et producteur basque dont la carrière s'est déroulée au théâtre, à la télév(...)Lire l'article

Bataille de Beotibar (Concept)

Elle eut lieu le 19 septembre 1321 et ne fut pas aussi importante que le rapportent le chroniqueur Zaldibia, Alonso Onceno, Ochoa Álvarez de Isasaga (...)Lire l'article

Colino, Pablo (Directeurs d’orchestre)

Ecclésiastique, chef de chœur et maître de chapelle navarrais qui a même travaillé à la basilique Saint-Pierre du Vatican. Il est né à Pampelu(...)Lire l'article

KORTADI OLANO, Edorta (Chercheurs)

Professeur et critique d'art né à Tolosa (Gipuzkoa) le 13 avril 1946 dans une famille de commerçants et d'hommes de lettres. Il a fait ses premièr(...)Lire l'article

Gallastegui Uriarte, Elías (Politiques et Fonctions Publiques)

Arrantzale, Baltzuri, Errementari, Gudari, Nik, Peli Azkasibar.Dirigeant nationaliste basque né à Bilbao le 20 juillet 1892.Il a écrit de nombreux (...)Lire l'article